GettyImages-1041457816

 

Entrevista con Rollingstone.com. Septiembre 29 2018. Foto de Gettyimages

Stanley profundiza en su voz, su futuro post-Kiss y los planes para la gira ‘End of the Road’

 

Poco después de que Kiss anunciara su gira End of the Road, el líder Paul Stanley invitó al podcast de Rolling Stone Music Now para una entrevista, en la que explicó por qué la banda se retira de la carretera y mucho más. 

Estoy seguro de que has notado que Kiss es uno de los muchos actos de tu generación que anuncian algún tipo de retiro. 
No es una coincidencia que haya tanta gente y tantas bandas, artistas que anuncian su retiro o despedida. Por mucho que quieras creer que un ícono es eterno e intemporal, el tiempo probará que no es así. Para una banda como nosotros – y no hay otra banda como nosotros, no hay otras personas corriendo alrededor del escenario con 30 o 40 libras de equipo- si yo estuviera sólo cantando, en una alfombra persa sentada en un taburete y tocando una guitarra, sí, podría hacerlo para siempre. Pero ese no es el caso, no hay jugadores de baloncesto, futbolistas o atletas de mi edad que sigan activos… Quiero asegurarme de que salgamos, representemos y celebramos plenamente todo lo que somos, todo lo que tenemos. Ha sido y es agridulce, pero parece ser lo correcto.

¿Los antiguos miembros se unirán a esta gira de alguna forma? 
Realmente no puedo decirlo. Esta será una celebración de Kiss y no de una alineación individual o de miembros individuales. No descartaría nada, pero no es la idea de lo que estamos haciendo. Realmente no está en el corazón o en el centro de lo que estamos haciendo. Salimos orgullosos como Kiss, hace unos meses estábamos en Portugal y España tocando entre 20 y 50,000 personas, por ello estamos haciendo esto en toda nuestra gloria y lo hacemos sin disculpas. Y lo haremos más grande que nunca. Este espectáculo realmente empequeñecerá algunas de las cosas que hemos hecho antes.

Los Rolling Stones hicieron que Bill Wyman y Mick Taylor salieran un par de canciones cada noche en una gira reciente. ¿Estás descartando algún escenario así? 
No, pero no es por timidez. No quiero engañar a nadie. Realmente, eso no es algo en lo que se haya pensado mucho en este momento, la mayor parte de nuestro tiempo se ha dedicado a lo que será el escenario, lo que será el espectáculo, y en realidad estamos en medio de los juegos. con setlists ahora.

¿Vas a traer algunas canciones a la lista de canciones?
Esa es una pregunta interesante siempre, porque cuando alguien que es un fanático rabioso dice “vas a traer algunos cortes profundos”, la mayoría de las personas que vienen a ver a la banda quieren escuchar esas canciones que son más conocidas. Siempre digo que las rarezas son raras por una razón, porque no son tan buenas. Si fueran tan buenos no serían rarezas. Así que entiendo cuando alguien viene a diez shows en el transcurso de una gira, pero la mayoría de la gente se presenta una vez cada x años y quiere escuchar lo que una banda como nosotros tiene en multitudes, que son canciones clásicas, ¿qué hacemos? “Detroit Rock City”, “Love Gun”, “Shout It Out Loud”, “Rock and Roll All Nite”, “Firehouse, ” “Black Diamond”? Siempre sostengo que si pones un concierto de video en vivo de cualquier banda clásica, te lo diré… cada vez que estén tocando una nueva canción el público se sienta. No quiero que la mayoría de la gente tenga que tolerar algo que no saben y no es beneficioso para el setlist comenzar a lanzar cosas que la mayoría de la gente dice “¿qué es eso?”

¿Kiss también ha terminado de grabar discos en este punto? 
Llegué a un punto en el que tuve que reconocer que nada de lo que hagas ahora va a estar a la altura de lo que una vez hiciste, porque las canciones más antiguas están ligadas a un momento de tu vida, son una instantánea de un momento de tu vida Y eso crece con el tiempo. Hemos hecho canciones en el último par de álbumes que argumentaré que son tan buenos como cualquier cosa que hayamos hecho, pero alguien escucha “Modern Day Delilah” y dice “eso es genial, toca ‘Love Gun'”. Y entiendo Lo entiendo, pero curiosamente también una canción como “Psycho Circus”, que ahora tiene 20 años, se ha convertido en un clásico en este punto. Eso no sucede de la noche a la mañana. Por la razón que sea, el gusto por las canciones crece con el tiempo y adquieren un peso que no tienen cuando salen por primera vez, así que sí, te enfrentas a eso.

Gene hizo un comentario ligeramente grosero en el escenario sobre ti, lo que me hizo preguntarme si había algún tipo de problema entre ustedes dos después de todo este tiempo.
No, mira, Gene y yo hemos estado juntos, creo que 47 años o algo así, así que mira, él dice que se está yendo muy bien. Él está haciendo música, la mayoría de ellos son conciertos gratuitos, y cuando cobra boletos no venden muchos boletos y estoy seguro de que está tratando de hacer algo ligero para las doscientas personas o lo que sea, eso es todo y es estupendo. Obviamente, estuve con Gene anteayer, tenemos un vínculo envidiable y siempre lo mantendré, es literalmente un vecino. Creo que ambos hace mucho tiempo dejamos claro quiénes somos y qué podemos esperar el uno del otro en todos aspectos, incluso nuestras familias han crecido juntas. Acabo de ver una foto de mí, una vieja foto sosteniendo a Nick [el hijo de Gene] cuando tenía menos de un año. Acabo de ver a Sophie [Simmons] hace un par de días y ella estará tocando en Los Ángeles y yo estaré allí. Esto es familia Así que podemos atrapar todo lo que queramos y podemos, ustedes saben, tomar pequeñas fotos pero al final del día nadie lo apoyaría más que yo y viceversa.

Lo que dijo específicamente fue: “mi voz siempre funciona, no la pierdo”, y luego dijo tu nombre. 
¡Eso es porque él no canta!

Tienes el desafío de tratar de cantar partes muy altas que escribiste como un hombre mucho más joven.
Bueno, llegas a un acuerdo a lo largo del tiempo con tu propia mortalidad y cada cantante que conozco lo hace, probablemente lo primero que todos nos decimos es: “esto se está volviendo más difícil para ti” o “¿alguna vez pensaste que sería así’? ¿Estaré cantando esto en este momento de mi vida? “Bueno, eso es lo que sucede y cada vez se dedica más tiempo a cualquier tipo de cuidado y preparación que entregues todo en ello. He estado haciendo mucho recientemente para asegurarme de que mi voz esté en gran forma. Quiero decir, si quieres escucharme sonar como lo hice en ‘Kiss Alive!’  pues escucha ‘Kiss Alive!’  ¿Ya sabes? Hay una razón por la que Robert Plant no está haciendo lo que hizo una vez y hay muchos otros cantantes que conozco y con los que hablo y que todos están en el mismo barco. Si esperas que las cosas no cambien, entonces no estás tratando con seres humanos. No somos máquinas, pero les diré que, en lugar de compararme con cualquier otra persona o con quienes alguna vez fueron, creo que me estoy levantando bastante bien y en cualquier momento han sido puntos bajos o puntos difíciles en términos de voz. Algo así ocurre cuando lo has estado haciendo por mucho tiempo, pero te diré que esta gira te va a patear el culo y a cualquiera que haya visto America’s Got Talent, se pudo dar cuenta.

¿Fue eso realmente una actuación en vivo o ustedes lo grabaron antes? 
Lo que tiendes a hacer es grabarlo en vivo y de esa manera sabes que todo es como debería ser. No es como ir al estudio o algo así, es… con todas sus imperfecciones en vivo.

¿Qué estás haciendo específicamente con tu voz para prepararte para la gira? 
Me callo y no hablo con gente como tú demasiado a menudo.

Eso es inteligente. 
Ya sabes, puedes calentar, estoy haciendo terapias de calor y todo tipo de terapias de ultrasonido y de luz y esas cosas, solo para mantener los acordes… con el tiempo la garganta se hincha, se irrita, todo tipo de cosas y para poder salir y embarcarme en lo que vamos a hacer, quiero asegurarme de que las cosas se mantengan en calma. No somos una banda que hace uno o dos shows a la semana, no somos una banda que tiene un tipo en el teclado que duplica lo que yo canto. Ciertamente, hay algunos cantantes por ahí ahora a quienes van “hey, suena realmente bien”, bueno, ¡mire el teclado! ¡Suena muy bien también!

¿Qué significa “multianual” para esta gira? ¿De cuántos años estamos hablando aquí? 
Me estoy riendo… Realmente no puedo decir. Queremos tocar en todos los lugares que hemos tocado en el pasado y eso es un montón de lugares. Es un gran mundo. Planeamos ir a todos los lugares en los que hemos estado, por lo que ciertamente es más de un año. Podrían ser dos, podrían ser tres. Nadie querría pasar siete días a la semana en la carretera. Nadie puede. Es una gran montaña para escalar, pero nos divertiremos mucho al escalarla.

Paul Simon acaba de terminar una gira de despedida , pero también dijo que podría haber un espectáculo aquí o allá después de que termine. En tu mente, ¿es el último show de esta gira el último show de Kiss?
Sabes, ni siquiera puedo mirar tan lejos. Realmente no puedo. Hay mucho antes de llegar a ese punto. Lo que era más importante era que nos miráramos el uno al otro y dijéramos: “Chicos, veamos el final de esto, y sepamos que lo haremos en toda su gloria,  lo mejor y más memorable que podamos mostrar”.

Tu cantas en una banda de covers de R&B llamada Soul Station. ¿Tu carrera post-Kiss estaría enfocada en algo así?
En este momento, tengo dos shows en galería este fin de semana, así que mi arte toma bastante tiempo, y es increíblemente exitoso, así que continuaré haciendo eso, pero Soul Station – todos en la banda, todos los 13 de nosotros, sólo tenemos un objetivo. Estas son personas que han tocado con Stevie Wonder, Smokey, Natalie Cole, Whitney Houston, los Temps y así sucesivamente, todo lo que amamos es poder recrearlo y reproducirlo con respeto. Veneran mucho material genial que no está hecho. En su mayoría, puedes escuchar un clip de una canción de rap, pero, lamentablemente, no es como solía ser, así que poder hacerlo es un regalo para nosotros. Estuvimos en Japón el año pasado, e hicimos, creo, doce shows en seis días. Estoy en contacto con todos todo el tiempo. Eso es de lo que hablamos, es hacer más, así que realmente son mis raíces tanto como Led Zeppelin y bandas como esa. Tuve la suerte de ver a Otis Redding, a los Temps, a Solomon Burke. Así que sí, ¿quiero continuar con Soul Station? Absolutamente. Hay un montón de cosas que hacer.

¿Hubo una discusión real en la que usted y Gene se sentaron y dijeron: “Escucha, es hora de hablar sobre cómo cerrar el libro. Es hora de hablar de una gira de despedida. ¿Cómo fue?
Así. [Risas] Sólo así. En algún momento, tal vez quieras dirigirte al elefante en la habitación, ¿sabes? Sólo tiene sentido debido a la naturaleza de lo que somos. No somos una banda de hombres con jeans y zapatillas deportivas, parados en el escenario, tocando. Somos deportistas Somos Superman tocando la guitarra. Entonces, sí, en algún momento nos miramos y dijimos: “¿Cuánto tiempo podemos hacer esto de la manera que queremos, cuánto tiempo podemos hacerlo y amarlo? Si eres inteligente, planeas para poder aprovechar al máximo algo, en lugar de decirlo al atardecer. No quería que eso sucediera. No quiero de repente, después de una gira, llamémoslo un día, o dejar que pase un año y “Nah” y otro año y  “Nah”. No , Prefiero tomar la vuelta de la victoria. Superamos las probabilidades. Le pateamos el culo a todos. Sobrevivimos a los detractores. Quiero dar la vuelta y patear a todo el mundo. Eso tomará un tiempo.

¿Cuál te gustaría que fuera la última canción que tocaras en el escenario con Kiss? 
Me gustaría que fuera algo muy largo. Me imagino que la última canción que tocaremos es “Rock and Roll All Nite”. Eso es tan antémico, se conectó con nosotros en el sentido de que realmente se convirtió en un grito de guerra y un grito de batalla, así que me imagino que así será. En un minuto estaré sonriendo y al minuto siguiente estaré llorando, y ese es el significado de agridulce. Tocará todas las emociones y presionará todos los botones.

Tal vez Gene llore. ¿Es eso imaginable? ¿Alguna vez has visto que eso suceda? 
Le gusta llorar en las entrevistas ahora. Mira, todos hemos tenido nuestros momentos en los que realmente echamos un vistazo a lo que hemos hecho e incluso recientemente hemos hablado de ello, no es raro que nos miremos con nostalgia y miremos lo que hemos hecho. Comenzamos esto con un sueño, contra todo tipo de probabilidades, con una determinación y una ética de trabajo que no aceptaría un ‘no’ por respuesta y sigo viviendo en todo lo que hago, e insto a todos los demás a hacer lo mismo. 

Finalmente, Gene ha dicho a lo largo de los años que podría imaginar un futuro donde hay una versión de Kiss que en realidad no tiene miembros originales, que se clona a sí mismo y se lanza al futuro. ¿Puedes, en este punto, imaginar eso? 
Puedo imaginar un show de Kiss, porque creo que en algún momento, Kiss trasciende a sus miembros, y ya lo hizo, ¿podría ver que eso suceda en algún momento? Podría, pero nada que pueda prever en un futuro próximo. Pero ¿por qué negar al mundo algo que es tan impresionante?

 

Nota original: https://www.rollingstone.com/music/music-news/paul-stanley-kiss-last-days-730487/

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s